Términos de Servicio

Última actualización · 10 de septiembre de 2026

§ 01El Servicio

Faint es un diario digital de cata de café de especialidad, local primero, disponible a través de nuestras aplicaciones móviles y de nuestro sitio web (faint.coffee). Ofrece herramientas como un escáner impulsado por IA para extraer datos de fichas de café físicas, un flujo de entrada manual para crear fichas personalizadas, una bóveda digital para registrar veredictos de cata y funciones de mapas para seguir los orígenes del café.

§ 02Privacidad y Almacenamiento de Datos

Tu privacidad es fundamental en el diseño de Faint. Como aplicación local primero, ya sea que uses el escáner con IA o ingreses los datos a mano, tus fichas de cata, notas de sabor, fotos y registros personales (“Contenido de Usuario”) se guardan estrictamente en tu dispositivo. No almacenamos tu Contenido de Usuario en nuestros servidores.

Para información detallada sobre cómo manejamos la telemetría de la app (como los registros de fallos) y el procesamiento de suscripciones, consulta nuestra Política de Privacidad.

§ 03Cuentas

Faint no requiere una cuenta para usarse. Tu diario se guarda en tu dispositivo. Eres responsable de la seguridad del dispositivo en el que esté instalada la app.

§ 04Suscripciones y Faint Pro

Faint ofrece un modelo freemium. Al descargar la App, los usuarios reciben un número limitado de escaneos con IA gratuitos (actualmente 3 escaneos gratis) para probar la funcionalidad principal.

Faint Pro:

Para desbloquear capacidades adicionales, puedes comprar una suscripción con renovación automática (“Faint Pro”) a través del Apple App Store, del Google Play Store o en la web en faint.coffee. Las compras web las vende nuestro revendedor y comerciante registrado, Paddle.com Market Ltd (“Paddle”), mediante un checkout provisto con RevenueCat; a esos pedidos se aplican los términos propios de Paddle.

§ 05Licencia de Usuario y Restricciones

Te otorgamos una licencia personal, mundial, libre de regalías, intransferible, no exclusiva, revocable y no sublicenciable para acceder a Faint y usarla con fines personales y no comerciales, sujeta a estos Términos.

Te comprometes a no:

§ 06Contenido Generado por el Usuario y Compartir en Redes

Faint te permite exportar y compartir las fichas de cata que generas en plataformas de redes sociales de terceros u otros servicios externos. Conservas todos los derechos sobre tu Contenido de Usuario. Al usar las funciones de exportación, reconoces que Faint no es responsable del contenido que decides publicar, del texto que adjuntas a esas publicaciones ni de las prácticas de privacidad de las plataformas de terceros donde compartes tus fichas.

§ 07Propiedad Intelectual

Todos los derechos, títulos e intereses sobre la App —incluidos su diseño, sus instrucciones de inteligencia artificial, su código, textos, gráficos y logotipos— son propiedad exclusiva de Juan Diego Garita Segura y están protegidos por las leyes internacionales de derechos de autor y propiedad intelectual.

§ 08Renuncia de Garantías

FAINT SE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. NO OFRECEMOS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, SOBRE LA EXACTITUD, FIABILIDAD O DISPONIBILIDAD DE LA APP.

Como Faint depende del almacenamiento en el dispositivo, eres el único responsable de respaldar tu dispositivo. No garantizamos que tu Contenido de Usuario se conserve si pierdes tu dispositivo, desinstalas la App sin un respaldo o sufres una falla de hardware. Además, aunque nuestro escáner de IA está diseñado para ser muy preciso, no garantizamos una extracción impecable del texto de cada ficha de cata física.

§ 09Limitación de Responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO JUAN DIEGO GARITA SEGURA SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, NI DE PÉRDIDA ALGUNA DE DATOS, GANANCIAS O INGRESOS, YA SEA DE FORMA DIRECTA O INDIRECTA, DERIVADA DE TU USO O DE TU INCAPACIDAD DE USAR LA APP.

§ 10Ley Aplicable y Resolución de Disputas

Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Costa Rica, sin atender a sus disposiciones sobre conflictos de leyes. Cualquier acción o procedimiento legal derivado de estos Términos o relacionado con ellos se presentará exclusivamente ante los tribunales de Costa Rica.

§ 11Cambios en estos Términos

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Si hacemos cambios sustanciales, te lo notificaremos actualizando la fecha de “Última actualización” en la parte superior de este documento o mediante un aviso dentro de la App. Tu uso continuado de la App después de cualquier cambio constituye tu aceptación de los Términos revisados.

§ 12Información de Contacto

Si tienes preguntas sobre estos Términos, contáctanos en: hello@jdgarita.dev.